WORKS

home

Kodama house / 児玉様邸

Location : Toyonaka, Osaka / 大阪府豊中市
ype : Private Garden / 住宅の庭

  1. Architectural design : SUGA ARCHITECTS OFFICE CO.LTD. / 株式会社菅匡史建築研究所
    Photo by : Yasunori Shimomura

大阪府豊中市の斜面地に建築された住宅の庭。庭面積約180坪(600㎡)
敷地の接道地盤高差が大きく、玄関を1Fとすれば居住部は3Fとなるが庭内に見える建築は平屋造りである。
敷地の高低差は建築RC躯体とコンクリート擁壁、法面にて処理されているため、庭の一部は住宅から見て外向きの斜面となっている。これらの特徴を活かし、丘の林の中に建つ家をイメージして計画した。
建築を囲む庭には落葉林、常緑林、果樹林、芝生広場にゾーニングし、地形のアップダウンに合わせた変化のある回遊園路を設けた。

The private garden for residence that is built on the slope at Toyooka,Osaka.
The gross area of the garden is approximately 600 square meters.
The site is very steep and there is a huge difference in height. It looks like the single story house built on the garden but it has a ground entrance at the third floor having the other two floors going down the slope. Constructor managed that with reinforced-concrete structure, concrete retaining walls and organizes slope. That makes some part of the slope going outward from the house.  We designed the landscape as the house stands on the hill to use these geographical features and distinctive shape.
The house be surrounded by a garden made of a deciduous trees, an evergreen trees, fruit trees and a lawn. Also has variedpaths strolling along the undalting landscape.

01 02 03 04 05